1
00:00:11,180 --> 00:00:14,100
Dámy a pánové, tady Cooper!

2
00:00:15,660 --> 00:00:17,740
Jen tak!

3
00:03:09,230 --> 00:03:11,470
Průzkumy nejsou dost dlouhé, já ano
promiň.

4
00:03:37,160 --> 00:03:38,160
Jaké milé publikum.

5
00:03:39,240 --> 00:03:41,160
Jak dnes večer udělám celý akt, tak to neudělám
řezat cokoliv.

6
00:03:46,040 --> 00:03:48,020
Och, svrbí mě zuby.

7
00:03:51,120 --> 00:03:54,260
Šel jsem k zubaři, řekl, moje zuby
jsou v pořádku, ale moje žvýkačka musí přijít

8
00:03:54,260 --> 00:03:55,260
ven.

9
00:03:58,380 --> 00:04:02,760
A já jsem seděl uvnitř a čekal, až uvidím
zubaře a já čtu

10
00:04:02,760 --> 00:04:05,440
časopisy jako ty a...

11
00:04:05,950 --> 00:04:07,550
S tím Titanikem to nebylo tak hrozné

12
00:04:07,550 --> 00:04:16,630
Prosím

13
00:04:32,810 --> 00:04:35,410
Možná si řeknete, proč to dělá
chodit dál?

14
00:04:37,990 --> 00:04:41,330
A já ti řeknu důvod proč,
protože... Co?

15
00:04:43,390 --> 00:04:44,390
co to bylo?

16
00:04:45,970 --> 00:04:46,970
Ano.

17
00:04:56,250 --> 00:04:57,730
Něco řekla, nevím proč.

18
00:05:02,860 --> 00:05:05,700
Tak jsem šel k tomuto lékaři, řekl jsem to
bolí mě, když to udělám. Řekl, dobře,

19
00:05:05,700 --> 00:05:06,700
udělej to.

20
00:05:15,240 --> 00:05:19,860
A řekl jsem, řekl jsem, musíš poslouchat
k tomuto.

21
00:05:21,780 --> 00:05:24,860
Řekl jsem, že o tom stále sním
krásné dívky ke mně stále přicházejí,

22
00:05:24,860 --> 00:05:25,860
tlačí je pryč.

23
00:05:26,660 --> 00:05:28,300
Stále jdou ke mně, já pokračuji
tlačí je pryč.

24
00:05:29,540 --> 00:05:31,220
Řekl, co chceš, abych udělal? já
řekl, zlom mi ruku.

25
00:05:39,150 --> 00:05:40,150
Podívejte se na to.

26
00:05:42,490 --> 00:05:44,230
To bude vyžadovat hodně pošetilosti, když to řeknu
ty to.

27
00:05:47,750 --> 00:05:49,290
Bude to trvat hodně pošetilosti, když to řeknu
vy.

28
00:05:50,430 --> 00:05:51,430
Co?

29
00:05:51,830 --> 00:05:52,830
Jo, já vím.

30
00:05:54,090 --> 00:05:55,090
Je v pořádku?

31
00:05:55,550 --> 00:05:56,550
Dobře.

32
00:05:57,010 --> 00:05:58,390
Mám svého psa v šatně.

33
00:05:59,970 --> 00:06:01,550
Je to pes jednoho muže. Jen mě kousne.

34
00:06:06,740 --> 00:06:09,440
Jednou mi vytáhl z kolena velkou bouli.
Můj přítel řekl, dal jsi

35
00:06:09,440 --> 00:06:10,980
něco na tom? Řekl jsem, ne, nechal toho
jak to bylo.

36
00:06:20,820 --> 00:06:23,600
Můj soused od vedle mi řekl:
musíš se toho psa zbavit. já

37
00:06:23,640 --> 00:06:24,640
proč?

38
00:06:25,800 --> 00:06:26,900
Moc jsem nekřičel, řekl jsem.

39
00:06:29,120 --> 00:06:30,120
Řekl jsem, proč?

40
00:06:30,980 --> 00:06:33,040
Řekl, dobře, pořád pronásleduje lidi
na kole.

41
00:06:34,280 --> 00:06:35,400
Řekl jsem, dobře, odnesu mu kolo.

42
00:06:45,610 --> 00:06:46,730
Rozesměje mě to.

43
00:06:48,930 --> 00:06:50,710
Rozesměje mě to.

44
00:06:51,990 --> 00:06:53,770
A dělám to asi 30 let.

45
00:07:02,470 --> 00:07:03,670
Není to Ir.

46
00:07:05,290 --> 00:07:06,750
Je to starý Ir, že?

47
00:07:08,530 --> 00:07:13,010
Měl loď, nákladní loď, plnou vás
-jo.

48
00:07:16,460 --> 00:07:18,660
A narazil jsem na tento kámen a potopil se o 44
časy.

49
00:07:24,820 --> 00:07:27,640
Dámy a pánové, ještě jednou
Sisters of the Rock.

50
00:09:46,110 --> 00:09:48,910
Zpěv Zpěv

51
00:09:48,910 --> 00:09:58,850
Zpěv

52
00:09:58,850 --> 00:09:59,950
Zpěv

53
00:09:59,950 --> 00:10:08,170
Zpěv

54
00:10:08,170 --> 00:10:09,170
Zpěv

55
00:10:17,280 --> 00:10:22,580
Pokaždé, když slyším Chantant, skandant

56
00:11:07,260 --> 00:11:08,260
Akumulátor.

57
00:11:09,360 --> 00:11:10,360
Deset pencí.

58
00:11:11,940 --> 00:11:14,640
A vyhrálo tisíce a tisíce
liber.

59
00:11:16,360 --> 00:11:20,020
A šel ke svému bookmakerovi a jeho
bookmaker řekl, že nejsem moc velký

60
00:11:20,020 --> 00:11:21,020
bookmaker.

61
00:11:25,100 --> 00:11:28,260
Řekl, že nejsem jeden z těch nejlepších
sázkové kanceláře.

62
00:11:31,060 --> 00:11:32,400
Ahoj Eddie. Nevěděl jsem, že jsi uvnitř.

63
00:11:37,400 --> 00:11:38,740
Nevěděl jsem, že jsi bez toho
lístek.

64
00:11:39,980 --> 00:11:40,980
Dobře.

65
00:11:42,560 --> 00:11:43,560
O čem jsem to mluvil?

66
00:11:52,140 --> 00:11:53,560
Takže tenhle škorpión...

67
00:12:00,810 --> 00:12:04,850
Takže tento Ir podpořil deset pencí.

68
00:12:06,310 --> 00:12:08,450
Zapomněl jsem na bling vtip.

69
00:12:12,450 --> 00:12:13,450
Co?

70
00:12:14,370 --> 00:12:15,370
Akumulátor, ano.

71
00:12:18,990 --> 00:12:23,150
A couval svému koni za deset pencí
akumulátor.

72
00:12:23,770 --> 00:12:24,770
Právo?

73
00:12:25,150 --> 00:12:28,430
A šel ke svému bookmakerovi a jeho
bookmaker řekl,

74
00:12:30,300 --> 00:12:32,100
Nejsem moc velký bookmaker.

75
00:12:33,840 --> 00:12:34,840
Udělal jsem to, ne?

76
00:12:36,480 --> 00:12:37,560
Myslel jsem, že jsem to slyšel.

77
00:12:39,160 --> 00:12:40,480
Řekl: Řekl jsem ti, co musím udělat.

78
00:12:41,700 --> 00:12:47,580
Řekl: Tento týden ti zaplatím 1 000 liber,
1 000 liber příští týden a budeme pokračovat jako

79
00:12:47,580 --> 00:12:48,580
že.

80
00:12:48,900 --> 00:12:51,440
A jeho oči zmizely, ne, řekl, jsem
za to stát.

81
00:12:52,060 --> 00:12:53,640
Řekl, vraťte mi mých deset pencí.

82
00:13:05,390 --> 00:13:08,530
A nyní, dámy a pánové, můj host
hvězda tohoto týdne

83
00:13:08,530 --> 00:13:13,830
má

84
00:13:13,830 --> 00:13:20,490
pevně postavila nohy na
žebřík

85
00:13:20,490 --> 00:13:22,570
úspěchu.

86
00:13:31,410 --> 00:13:33,290
A kromě toho,

87
00:13:34,800 --> 00:13:41,500
Je to moje sousedka, dámy a
pánové Sheila Burnett

88
00:13:41,500 --> 00:13:54,720
The

89
00:13:54,720 --> 00:14:01,600
ve chvíli, kdy jsem ho viděl se usmívat, věděl jsem, že je

90
00:14:01,600 --> 00:14:03,380
prostě můj styl

91
00:14:20,380 --> 00:14:27,320
Jak můžu ignorovat kluka od vedle?

92
00:14:27,600 --> 00:14:31,620
Miluji ho víc, než dokážu říct.

93
00:14:33,480 --> 00:14:38,320
Nesnaží se mě potěšit, ani ne
škádlit mě.

94
00:14:39,340 --> 00:14:43,100
A nikdy mě neviděl, abych se podívala jeho směrem.

95
00:14:43,400 --> 00:14:49,940
A i když mě bolí, je na řadě ten kluk
dveře, náklonnost

96
00:14:49,940 --> 00:14:52,240
pro mě se nezobrazí.

97
00:14:53,180 --> 00:14:55,760
Prostě ho zbožňuji.

98
00:16:47,880 --> 00:16:48,940
Víš, že mám rozchod
bolest hlavy?

99
00:16:51,660 --> 00:16:52,660
Budu upřímný.

100
00:16:53,420 --> 00:16:54,740
Je to jako šíp v mé hlavě.

101
00:16:56,460 --> 00:16:57,520
Myslel sis, že je to skutečné, že?

102
00:18:05,760 --> 00:18:06,760
Udělal jsem chybu.

103
00:18:07,760 --> 00:18:10,100
Co? Dvě hodinky? Ne, mám miliony
z nich. Podívejte se na to.

104
00:18:14,080 --> 00:18:15,080
To je lepší, ne?

105
00:18:37,680 --> 00:18:41,980
tyto karty z opálení do jejich vrcholu
klobouk.

106
00:18:55,500 --> 00:18:56,500
Zmeškaný.

107
00:19:03,740 --> 00:19:04,740
Zmeškaný.

108
00:19:05,640 --> 00:19:06,680
Jestli mi zase chybí,

109
00:19:07,450 --> 00:19:08,510
Řekl jsem, střelte mi palec u nohy.

110
00:19:14,230 --> 00:19:15,230
Pěst.

111
00:19:21,530 --> 00:19:25,450
Vím, dámy a pánové, jeden trik
chci vám teď ukázat, co jste viděli

112
00:19:25,450 --> 00:19:26,450
mnohokrát, mnohokrát.

113
00:19:26,830 --> 00:19:28,410
Viděl jsem dámu napůl.

114
00:19:29,470 --> 00:19:31,310
Ale půjdu se vidět napůl.

115
00:19:34,250 --> 00:19:35,250
Dnes večer.

116
00:19:35,920 --> 00:19:37,020
Úplně poprvé.

117
00:19:42,540 --> 00:19:45,080
Ne tak, ale dolů.

118
00:19:48,920 --> 00:19:49,920
Dolů.

119
00:20:08,650 --> 00:20:10,290
Měl bych se dostat do skříně.

120
00:20:11,170 --> 00:20:16,090
Měl bych jít dovnitř a vidět se dolů
shora dolů.

121
00:20:17,470 --> 00:20:19,130
Což se ještě nikdy nepovedlo.

122
00:20:21,650 --> 00:20:22,650
Vůbec.

123
00:20:39,880 --> 00:20:40,880
Ještě to neřekl.

124
00:20:43,020 --> 00:20:44,020
Uvnitř.

125
00:20:45,420 --> 00:20:47,200
Půjdu dovnitř této skříně.

126
00:20:48,360 --> 00:20:49,360
Teď jdu dovnitř.

127
00:21:00,800 --> 00:21:01,800
Jsem uvnitř.

128
00:21:33,770 --> 00:21:34,770
Děkuju.

129
00:22:07,630 --> 00:22:08,930
Řeknu vám, pro co bych teď chtěl dělat
já.

130
00:22:10,390 --> 00:22:12,230
Budeme dělat malé písničky.

131
00:22:14,810 --> 00:22:15,810
Staré i nové.

132
00:22:17,150 --> 00:22:18,190
A staré i nové.

133
00:22:38,670 --> 00:22:39,670
na jaře.

134
00:22:43,450 --> 00:22:44,450
Je teprve jaro.

135
00:22:49,770 --> 00:22:54,490
Rádi bychom vám teď zazpívali pro mě
některé staré písně a nové písně.

136
00:22:57,930 --> 00:23:01,950
A staré písničky i nové písničky.

137
00:23:05,580 --> 00:23:08,380
A potom si možná zazpíváme něco nového
písně a staré písně.

138
00:23:10,600 --> 00:23:13,840
Ale v tuto chvíli zazpíváme nějaké staré
písně a nové písně.

139
00:23:16,080 --> 00:23:17,080
Děkuji, Bobe.

